J ai tellement le meme problème x) je me dis "Allay ce soir je commence ma réponse" et au final j y ai pas encore touché u__u Mais aujourd'hui je m y mets! J ai du cidre, des snacks et un fichier texte ouvert!
D ailleurs je sais pas si vous regardez Game of Thrones mais
Spoiler:
est ce que je suis la seule a avoir légerement pensé a l épée de Yannick en voyant celle de Beric Dondarrion :p ?
God je veux la meme
J ai mis en spoiler au cas où!
Yannick Lagacé Admin
Messages : 118 Age : 34 Localisation : Salle sur demande
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 1:53
J'ai pris du retard sur game of thrones. Ahahah yeah, l'épée.. XD. Jimagine dans ma tête quelque choses de beaucoup plus grandiose ;p.
En y penssant bien, je devrais moi aussi écrire. J'aime bien coincé Kitana entre 2 personnages. Parce que , j"ai beau chialer, mais j'ai juste Yann a jouer pour l'instant :p
J'ai vu ma soeur cette semaine, elle chantait et fredonnait sans arrêt "ill make a man out of you" du disney mulan. Maintenant jai la mélodie dans la tête. En me répétant machinalement la même phrase. " How could i , make a man , out of you..."
Help me please.
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 2:09
Oooooh il faut rattraper ce retard! Surtout que la derniere saison est vraiment cool
Hop hop hop au boulot! * t envois du cidre et des snacks pour la motivation *
Bravo...je l ai en tete aussi maintenant xD mais en francais, je me demande ce que ca donne en anglais
Update: ca rend bien en anglais aussi MYSTERIOUS AS THE DARK SIDE OF THE MOOOOOOOOON
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 2:30
Well Yann, Tant que toi et Chiyo faite pas une plan diabolique pour poster en même temps, je vais m'en sortir.
J'ai regardée le premier épisode de la première saison de game of Thrones.... ( Je sais, je devrais avoir honte, tout le monde me le dit.)
La version française de france rend pas trop mal. Essais la québécoise... c'est littéralement ARK. Tout ça pour dire... WE MUST BE SWIFT AS A COURSING RIVER!!! J'avais pas entendu ça depuis très longtemps!
Spoiler:
Vous avez réussi a m'enlever ça de la tête!
Spoiler:
Watashi waaaaaaaaaaaa, iku no yo!!!
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 2:47
T as pas aimé Game of Thrones ?
MON DIEU XD La version quebecoise m a tuée x) la phrase "vous n etes tous que des flancs mous" m a achevé, c est presque de l art a ce niveau
Oooooh ca rend bien cette chanson en japonais!
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 2:53
C'est pas que j'aime pas... c'est que j'ai pas le temps. Un jour peut-être...
Je l'avais dis, la version québecoise me dégoute. SAns oublier que la version français est en quelque sorte plus proche du texte original en anglais.
CETTE CHANSON!!! Mais c'est Moana!!! Tout le monde connais Moana!
Bon le japonais... c'est juste parce que c'est ça j'ai dans la tête, j'ai cette tendance a aimer les chansons de disney en Japonais. ( Mulan en japonais c'est pas top, par compte Let it go est awesome) Parce que au karaoké yen on un paquet en japonais!!!! =D
Donc je devrais aller au lit, mais si tu écris, j'ai cette envie vraiment forte de rester reveiller pour lire ... =D
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 3:18
Si un jour t as l occasion (genre 1 semaine coincée dans une cave avec juste ca a regarder :p) ca vaut vraiment le coup
JE SAAAAIIIIS <3 j aime ce film! Je me souvenais plus du titre de cette chanson en particulier (meme si je viens de voir que c est ecris sur la video xD) je prefere You're welcome et Shiny Disney c est la vie *__*
Oh ca doit etre fun de chanter en japonais au karaoké! Enfin si tu connais un peu les paroles :p
Vas te coucher, ce sera toujours la demain
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 1 Sep - 13:04
Chanter en japonais est facile, mais il faut connaitre les paroles par coeur si tu sais pas lire les katana et hiragana. Mais c'est awesome!
Dans une cave un jour... oui, peut-être.
Je suis donc aller dormir! Nous sommes demain et ce n'est toujours pas là . C'est le premier truc que j'ai regardée en me levant.
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Sam 2 Sep - 20:12
Faudra que je tente un jour :3
Gosh je donnerais tout pour etre dans une cave la...ou une piscine, ou quelque part ou il fait pas 38 fucking degrés...c est inhumaiiiiiin
Hé hé au final j ai pas terminé mais a moins que je fusionne avec mon clavier et ma chaise a cause de la chaleur je pense que ce sera bon ce soir!!
Spoiler:
Envoyez moi de la glace
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Dim 3 Sep - 7:28
J ai pas fondu sur ma chaise (๑✧∀✧๑) pas entierement en tout cas, j arrivais pas a dormir a cause de la chaleur alors je suis venue finir ma reponse!
C est pas super long mais je ferais mieux la prochaine fois (๑ÒωÓ๑)
Sur ce je vais réessayer de dormir!
Yannick Lagacé Admin
Messages : 118 Age : 34 Localisation : Salle sur demande
Sujet: Re: Flood powaaa =D Dim 3 Sep - 19:39
Yannick désapprouve le comportement des serpentards dans le dortoir des filles!!!!!!
Bon lundi ou mardi ma reponse a la salle sur demande. Promis.
Heavy, content que toi soit encore vivant et pas complètement fondu.
Laisse moi deviné Kit, tu connais aussi la version française, dutch et sweden de moana? C tellement ton genre.
Well Jai jamais vu le film mulan donc jconnaissais même pas les chanson en français. Mais effectivment après les avoirs écouter les 2 ... on se demande sque pensaises traducteur québécois.
En general la version francais est mieux. Par compte certaine phrase sonne mieux en québécois. Se quil faudrait c un mix des 2. Genre les meilleur partir de chacune. De plus on utilise pas vraiment lexpression flanc mou. . Femmelette utiliser en français sonne aussi tres bien québécois.
Dans tout les cas jpensais jamais prendre le temps devalyer un e chanson disney.
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Lun 4 Sep - 0:56
De la lecture!!!!!!
C'est pas cour voyons ton poste est parfait.
et donc.... A cause de Mulan... J'ai pensée a aladin.
Spoiler:
Version française
Version canadienne
Ici, Contrairement a Mulan, je suis obligé de donner le point a la version canadienne. "Un nouveau monde" est plus ajuster a la version anglais que "Ce rêve bleu".
Avant que Yannick demande, oui , je connais par coeur les paroles en japonais alors que j'arrive même pas a me rapeller celle en français! KAraoké Oblige
Spoiler:
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Mar 5 Sep - 2:33
Je vois pas pourquoi Yannick désapprouve j ai hate de voir comment ca va se finir tout ca hé hé hé
Perso je préfère Ce reve bleu mais c est plus du a la nostalgie :p
Du coup je suis allée voir si ma chanson Disney préférée existait en version québecoise mais apparemment non
Spoiler:
Scaaaaaaaaar <3
Mais là, la version fr est tellement mieux que l originale je trouve
Ce flood est en train de devenir le coin d analyse des chansons Disney x)
Jonathan Draike 4ème année/Mangemort
Messages : 47 Age : 34 Localisation : Salle commune dortoire des filles
Sujet: Re: Flood powaaa =D Mar 5 Sep - 2:58
Yannick n'a pas vraiment son mot a dire . ;p
Je suis pas certain, mais les version quebecoise du roi lion on été remplacer par français européen au cour des années rendant l'autre version dur a trouver. ( mais bon. Jsuis même pu certain si elles ont existé). Ce sera a chercher... un jour.. peut-être
Aladin.. oh god , que de souvenir. C'est interessant la version française. Différent. Mais comme pour toi Heavy, le point va a notre version pour la nostalgie. MAIS. Ya 1 truc que la version française a bien eu. Aladin dis a jasmine de fermer les yeux dans la version canadienne alors que dans la version française, il dis le contraire donc de les garder ouvert. Squi fais ben plus de sence et match ack la version original.
Mulan... version original... mais si je dois choisir vf vs vc. La version française l'emporte. Jai presque honte de la version que jconnais mnt.
Moana = Kit, SILENCE. La derniere fois ta jaser ack Nath elle et mon autre soeur on chanter ça sans arrêt. Jetais content de pas habiter chez ma mère!!!!!!
Avez-vous remarqué justement que les derniers disney (tangled, Frozen, moana ) on seulement 1 version française. Tangles ils on simplement prit une chanteuse differente avec les même paroles. Les 2 autres ben y se sont pas casser la tête.
Pk je sais tout ça moi?
Well même si c disney, ça fait de quoi jaser.
Domc comme j'ai pu voir, c'est a moi d'écrire. Je sens la torture déjà. Queen Heavy tu dira sque tu veux. Tom niveau d'écriture est bem meilleur que le mien. La longueur a aucune importance quand le contenu est bon.
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Sam 9 Sep - 2:45
Jo t as l air traumatisé par Moana x)
Les derniers Disney perso je les préfère en VO j ai du mal avec la vf depuis La princesse et la grenouille, Friends on the other side est tellement horrible en francais T__T
Spoiler:
J ai une préfèrence pour les chansons des mechants dans les Disney :p
C est toujours cool comme sujet de discussions Disney!
You can do iiiit!! Ta reponse était super alors je doute pas que la suite le sera aussi perso je suis avantagée j aime bien écrire des trucs fun et du smut ꉂ ꀞꀞꀞ(ᕑᗢूᓫ∗)˒˒
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Sam 9 Sep - 13:24
J'avoue, j'ai aussi regarder les derniers disney en anglais. Donc .. J'avais jamais entendu la princesse et la grenouille en français, aucune des chansons.
Jonathan, je suis nullement responsable des agissements de Nath et Chlo!! =D ( Evil smile here)
J'ai fais des recherches pour le roi lion, mais c'était pas super . Jvais pousser la recherche un peu plus loin quand j'aurai pas de job.
Disney c'est la vie!
Jo, je crois que Yannickounet est jaloux :p ( Evil smile here again)
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Mer 13 Sep - 1:59
Je suis d accord Disney c est la viiiiie je suis en train de m organiser 3 jours a Disneyland Paris quand je serai en France, j ai hate!!! En plus ca tombe juste pendant ma periode préférée:
HALLOWEEEEEEEEN ٩(◦`꒳´◦)۶
GIMME CANDIIIIES AND SPOOKY THINGS ↑_(ΦwΦΨ
Shandy Spy Directrice
Messages : 195 Age : 32 Localisation : Dans le bureau de Caien
Sujet: Re: Flood powaaa =D Jeu 14 Sep - 22:50
J'ai jamais été a disneyland!!!!
Et ... j'ai aucune idée se sra quoi mon costume d'halloween :O
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Lun 18 Sep - 3:49
Si un jour t as l occasion faut que t ailles a Disneyland!! C est trop fun ✧⁺⸜(●′▾‵●)⸝⁺✧ les attractions sont cool et puis l univers Disney quoi <3 Ca me fait penser que le parc sur Harry Potter est a 1h en avion de chez moi et que j y suis toujours pas allée T____T
Je sais pas non plus en quoi me déguisé pour Halloween mais j ai envie d un truc avec des cornes ou alors Hadès j ai deja les cheveux bleus pour ca :p
Jonathan Draike 4ème année/Mangemort
Messages : 47 Age : 34 Localisation : Salle commune dortoire des filles
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 22 Sep - 19:42
Petite note, je naie pas oublie. Jsuis juste.. occupé. La même chose pour Yann. Mais on continu de penser a vous.
Well si je dois aller a disney, ce sera pas celui de france :p
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Mar 26 Sep - 1:56
T inquietes tu peux prendre ton temps, je pars en France samedi et j y reste jusqu au 23 donc j aurais pas forcement l occasion de repondre. Donc t as une extension mais attention en rentrant je ramasse les copies :p
C est vrai que Paris ca fait un peu loin :p perso je profite d etre en France pour y aller, sinon je vais a celui en Californie vu que c est a 1h d avion!
Jonathan Draike 4ème année/Mangemort
Messages : 47 Age : 34 Localisation : Salle commune dortoire des filles
Sujet: Re: Flood powaaa =D Jeu 28 Sep - 2:32
Jusqu'au 23! Have fun.
Par compte. .. Je travail fort sur ma réponse. Elle sera la bientot. Je galere un peu...
Dans quoi jme suis embarqué. !
Heavy Lovecraft 4ème année
Messages : 100 Age : 34
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 29 Sep - 0:11
Yep ca fait 2 ans que je suis pas rentrée donc j y reste un ptit bout de temps sinon Chiyo va gueuler :p
J ai trop hate de lire ta reponse!!
Jonathan Draike 4ème année/Mangemort
Messages : 47 Age : 34 Localisation : Salle commune dortoire des filles
Sujet: Re: Flood powaaa =D Ven 29 Sep - 0:24
Comme j'ai dis, je galère un peu.
Ahaha . Yeah passe du temps avec ta famille, c'est important.
EDIT: voilà. Mnt jai un mimimum de 25 jours a attendre. Mais jle merit, jté fait attendre longtemps. Jai galéré, mais jpenses ça sortit potable. Jessais de pas trop avancer. Pour te laisser l'occasion decrire aussi et de laisser Heavy interagir.
Nelkitana Corriveau 4ème année
Messages : 68 Age : 32 Localisation : Salle sur demande
Sujet: Re: Flood powaaa =D Dim 1 Oct - 3:09
JOOOOOOO Tu ma dead!!!!!!
" Elle était aussi ardante que le feu d'un volcan!!!!!!!!"
Référence a disney Succes!!! Jlé genre rie. Ta juste pas idée!!!!